Emirati Fashion Designer Maryam Ahmed Hamad Al Shaibani… When Fashion Becomes a National Message Reflecting the UAE Identity and Telling a Story of Creativity from the Heart of the Nation to the World

Internationally recognized Emirati fashion designer Maryam Ahmed Hamad Al Shaibani, known as the “Ambassador of Emirati Elegance,” has emerged as one of the prominent names that successfully created a distinctive presence in the world of fashion. She has carried Emirati creativity to local, Arab, and international platforms through a diverse blend of haute couture, where fabrics transform into artistic canvases and details become a language expressing identity, culture, and heritage.
Maryam began her journey in fashion design in 1997, driven by an early passion for art, drawing, intricate details, and exceptional craftsmanship. For her, fashion design was never merely a profession; it was a way to transform dreams into wearable works of art and a vision that combines creativity, identity, and elegance.
Through her unique style, characterized by a classic Victorian influence in evening gowns and haute couture designs, alongside abayas and ready-to-wear collections, she has successfully built a signature style and a distinctive creative identity.
From Nature’s Details, a Language of Elegance Is Born
Nature has always been one of Maryam’s greatest sources of inspiration. She draws from its colors, delicate details, flowers, trees, the sky, and the beauty surrounding human life. Her passion for art and painting is reflected in her collections, which carry unique names such as “The Gardens of Babylon,” “Bint Al Sultan,” and “Treasures.”
Through these collections, she has succeeded in presenting fashion that goes beyond traditional design, with every detail carrying a story, identity, and vision.
A Journey of Creativity Across Local and International Platforms
Throughout her long career, Maryam has participated in numerous exhibitions, fashion shows, and specialized events locally and internationally.
In 2006, she presented a special haute couture evening gown collection for pregnant women at the Dubai Ladies Club. She also participated in several editions of “The Bride Dubai” and “The Bride Abu Dhabi” exhibitions and served as a member of the fashion judging committee at The Bride Abu Dhabi in 2011.
Her contributions extended beyond fashion shows to cultural and artistic events. Among them was her participation in the Dubai International Film Festival in 2008, where she presented a diverse collection of evening gowns and abayas worn by local and Arab artists, singers, and media personalities on the red carpet, including singer Mona Amrsha, Emirati singer Aryam, and Bahraini actresses Zahra Arafat and Souad Ali.
She also contributed to teaching fashion design skills to talents at the Rashid Centre for People of Determination in Dubai and participated in a session at a women entrepreneurs’ forum.
From Regional Recognition to Global Presence
Maryam’s international journey began through Arab and Gulf participation in countries such as Saudi Arabia and Bahrain before expanding to wider global platforms.
In 2007, she participated in the “Mas” Fashion Show in Lebanon, one of the leading countries in the fashion industry, and was honored there in 2010.
In 2008, she participated in a cultural week in Syria highlighting Emirati culture, where she received the title “Ambassador of Emirati Elegance.” She carried this title with pride and responsibility, considering it a recognition of years of dedication, hard work, and professional commitment.
Italy, as a global symbol of fashion and elegance, was one of her most significant international milestones. She participated in specialized events alongside renowned Arab designers, as well as in Rome Fashion Week and Berlin Fashion Week, in addition to receiving recognition and participating in events in countries including Bahrain, Lebanon, and Italy.
Fashion with a Humanitarian Impact
For Maryam, success has never been measured only by participation and awards; it is also reflected in the social and human impact she creates.
She has dedicated herself to training young talents in fashion design, organizing workshops, and supporting non-profit volunteer initiatives. One of the experiences closest to her heart was training and empowering people of determination, particularly individuals with hearing and speech disabilities.
She considers this experience a journey from which she learned as much as she contributed, leaving a profound impact on her perspective toward humanitarian work and empowering others.
When Passion Becomes an Identity Carrying Its Creator’s Name
Maryam believes that one of the most important milestones in her career was transforming her passion into a brand carrying her own name and establishing a fashion line that reflects her artistic vision and creativity.
She sees every stage of her journey as a turning point that added a new dimension to her experience and strengthened her belief that success is a continuous journey that does not stop at a single achievement.
Among her proudest accomplishments is receiving the title “Ambassador of Elegance,” a title she did not seek and was not created through media promotion, but rather earned through years of dedication, perseverance, and professional excellence.
She also takes pride in representing the UAE at numerous local, Arab, and international events and in her humanitarian achievements through training talents, empowering future generations, and supporting people of determination.
Every Design Carries a Story and a Message
Maryam believes fashion is a silent language that expresses personality, culture, and identity. Since childhood, she has been fascinated by the small details around her and inspired by the colors of nature—from flowers and trees to the sky—alongside her passion for painting as a visual artist.
Over time, these observations transformed into a clear artistic vision in her designs. Each collection carries its own spirit and title that reflects its concept, proving that fashion is not merely clothing, but a moving form of art carrying a story, message, and identity.
Every Challenge Is a Step Toward Growth and Excellence
Throughout her career, Maryam has faced many challenges experienced by entrepreneurs and creative professionals, including building the right team, maintaining the highest quality standards, and keeping pace with rapid changes in the fashion industry.
However, she has always believed that challenges are not obstacles but opportunities for learning and growth. Every experience, regardless of difficulty, adds knowledge and strengthens the ability to continue.
Since 2007, she has also carried an ambition to establish a fashion designers’ association or a professional club that brings together fashion industry specialists to encourage collaboration and exchange of expertise.
Emirati Women as Partners in Building the Future
Maryam believes that Emirati women have become essential partners in shaping the future and have proven their presence and excellence across various fields thanks to the strong support provided by the UAE’s leadership.
She also believes that Arab women possess the abilities and talents required to lead impactful projects and initiatives locally and globally, especially with the opportunities and developments available today.
For her, a strong woman is one who creates an impact wherever she is, preserves her values and identity, continues learning and growing, and leaves a mark that reflects both herself and her nation.
When a Design Becomes a Feeling That Lives in Memory
One of the moments that deeply touched Maryam was seeing a woman wearing one of her designs at an important occasion and hearing her say that the design gave her a feeling of confidence and happiness beyond measure.
At that moment, Maryam realized that fashion is not simply a piece of clothing; it is a feeling, a message, and an impact that can remain in someone’s memory.
She believes that the greatest achievements are not always those recorded in awards or documents, but those that leave a positive influence in people’s lives.
Self-Belief and Support Create the Path to Success
After the blessings of God, Maryam credits her family’s support, her belief in herself, and her passion for her work as the greatest factors behind her continued success.
She also recognizes the impact of everyone who believed in her abilities and offered encouragement or sincere advice throughout her journey.
She believes success does not come from talent alone; it requires determination, persistence, resilience after challenges, and a continuous willingness to learn, develop, and embrace change.
“We Will Emerge Stronger and Better”… Strength Born from Challenges
For Maryam, the slogan “We Will Emerge Stronger and Better” represents the idea that true strength is born from challenges and that every experience provides an opportunity for growth and development.
Personally, it encourages her to believe in herself and never give up. Within the family, it highlights the importance of unity and support. Professionally, it motivates her to continue creating and delivering excellence.
Nationally, it reflects the spirit of the UAE—a nation that transforms challenges into achievements and continues its journey toward leadership and excellence with confidence.
To Every Ambitious Woman… Create Your Impact with Confidence
Maryam’s message to every ambitious woman is to believe in herself, remain connected to her values, and never stop learning and developing.
Every achievement a woman accomplishes creates an impact on her family, community, and nation. Every small step can lead to a major accomplishment in the future.
She believes that success requires patience, hard work, and determination. A strong woman is not one who never faces challenges, but one who transforms challenges into motivation and creates a meaningful impact wherever she is.
“Mother of the Emirates”… An Inspiration That Strengthened Emirati Women’s Confidence
The journey of Her Highness Sheikha Fatima bint Mubarak, “Mother of the Emirates,” has been a true source of inspiration for Maryam, as she strengthened Emirati women’s belief in their ability to excel and represent their country with confidence across various fields.
As a fashion designer, Maryam understands that fashion is not merely design—it is a cultural message and a national identity reflecting the authenticity of the UAE while embracing its development.
Therefore, she has always ensured that her international participation represents her country through designs that carry its values and heritage, presenting a distinguished image of the creative Emirati woman.
She expresses her gratitude to Her Highness Sheikha Fatima bint Mubarak, saying:
“Thank you for creating an environment that believes in women’s abilities and giving us the confidence to carry the name of the UAE to the world with pride. What you have planted in the daughters of the nation will continue to inspire us to give, excel, and remain true ambassadors of our country in every platform.”
A Limitless Ambition and a Future Driven by Innovation
The ambitions of the “Ambassador of Emirati Elegance” know no boundaries. She aspires to expand her presence in global markets, strengthen the position of Emirati haute couture internationally, and develop new projects that support young talents and transfer expertise to future generations.
She also views the future of fashion with openness toward technological advancement, especially artificial intelligence, which she believes can contribute to executing intricate details, producing artistic designs with higher quality, and achieving greater speed and efficiency.
She believes the future holds new opportunities for emerging talents and creative hands in the world of fashion and design.
A Legacy That Remains After the Journey
Maryam Ahmed Hamad Al Shaibani believes that true success begins when a person believes in themselves and continues moving forward with determination, regardless of how long the journey may be, because great dreams require great patience.
After a long career in fashion, she does not measure her achievements only through exhibitions and awards, but through every life she has touched, every talent she has helped develop, and every opportunity through which she carried the UAE’s name to the world.
Her message remains clear: Emirati creativity can reach the greatest global platforms, and Emirati women can create their own place in the world when they combine passion, hard work, perseverance, and belief in their mission.

المصممة الإماراتية مريم أحمد حمد الشيباني.. حين تتحول الأزياء إلى رسالة وطنية تُجسد هوية الإمارات وتروي حكاية الإبداع من قلب الوطن إلى العالم

لقد برزت المصممة الإماراتية العالمية مريم أحمد حمد الشيباني، التي عُرفت بلقب «سفيرة الأناقة الإماراتية»، كواحدة من الأسماء التي استطاعت أن ترسم لنفسها حضوراً مميزاً في عالم الموضة، وأن تحمل الإبداع الإماراتي إلى منصات محلية وعربية وعالمية، في مزيج منوع من الأزياء الراقية، حيث تتحول الأقمشة إلى لوحات، والتفاصيل إلى لغة تعبر عن الهوية والثقافة

بدأت مريم رحلتها في عالم صناعة الموضة منذ عام 1997، مدفوعة بشغف مبكر بالفن والرسم والتفاصيل الدقيقة والحرفية العالية. وبالنسبة لها، لم يكن تصميم الأزياء مجرد مهنة، بل كان وسيلة لتحويل الأحلام إلى لوحات فنية متحركة تُرتدى، وتجسيداً لرؤية تجمع بين الفن والهوية والأناقة. ومن خلال أسلوبها الخاص، الذي يغلب عليه الطابع الكلاسيكي الفكتوري في تصميم فساتين السهرة والـ«هوت كوتور»، إلى جانب العبايات والملابس الجاهزة، استطاعت أن تبني بصمة خاصة وخطاً مميزاً يحمل هويتها الإبداعية

لطالما كانت الطبيعة مصدر إلهام كبير لها، بما تحمله من تدرجات لونية وتفاصيل دقيقة، من الورود والأشجار إلى السماء وكل ما يحيط بالإنسان من جمال. وقد انعكس هذا الشغف بالفن والرسم على تصاميمها ومجموعاتها التي حملت عناوين مميزة مثل «حدائق بابل»، و«بنت السلطان»، و«كنوز»، لتنجح في تقديم أزياء تتجاوز حدود التصميم التقليدي، وتحمل في تفاصيلها قصة وهوية ورؤية

وخلال مسيرتها الطويلة، شاركت مريم في العديد من المعارض وعروض الأزياء والفعاليات المتخصصة محلياً ودولياً. فقد قدمت في عام 2006 عرض أزياء خاصاً بفساتين السهرة «الهوت كوتور» للحوامل في نادي دبي للسيدات، وشاركت في دورات مختلفة من معرضي «العروس دبي» و«العروس أبوظبي»، كما كانت عضواً في لجنة تحكيم أزياء معرض العروس أبوظبي عام 2011

ولم تقتصر مشاركاتها على عروض الأزياء المتخصصة، بل امتدت إلى فعاليات ثقافية وفنية بارزة، من بينها مشاركتها في مهرجان دبي السينمائي عام 2008 بمجموعة متنوعة من فساتين السهرة والعبايات التي ارتدتها فنانات ومطربات ومذيعات محليات وعربيات على السجادة الحمراء، من بينهن المطربة منى أمرشا، والمطربة الإماراتية أريام، والممثلتان البحرينيتان زهرة عرفات وسعاد علي. كما شاركت في تدريس تصميم الأزياء لمواهب مركز راشد للعلاج ورعاية الطفولة بدبي، إلى جانب مشاركتها في إحدى جلسات منتدى سيدات الأعمال

أما بداياتها الخارجية، فقد انطلقت من المشاركات العربية والخليجية في كل من السعودية والبحرين، قبل أن تنتقل إلى محطات أوسع على المستوى الدولي. ففي عام 2007 شاركت في عرض أزياء «ماس» في لبنان، إحدى أبرز الدول المعنية بعالم الأزياء، وتم تكريمها هناك عام 2010. كما شاركت عام 2008 في أسبوع ثقافي في سوريا سلط الضوء على الثقافة الإماراتية، وحصلت خلاله على لقب «سفيرة الأناقة الإماراتية»، وهو لقب حملته بمسؤولية واعتزاز، باعتباره تتويجاً لمسيرة طويلة من العمل والاجتهاد والالتزام المهني

وكانت إيطاليا، بما تمثله من رمز عالمي للموضة والأناقة، إحدى أبرز محطاتها العالمية، حيث شاركت في فعاليات متخصصة إلى جانب عدد من المصممين العرب المعروفين، كما شاركت في أسبوع الموضة في روما وأسبوع الموضة في برلين، إلى جانب مشاركات وتكريمات أخرى في عدد من الدول، من بينها مملكة البحرين ولبنان وإيطاليا

وبالنسبة لمريم، لم يكن النجاح مرتبطاً بالمشاركات والتكريمات فقط، بل امتد إلى الأثر الإنساني والمجتمعي. فقد حرصت على تدريب المواهب الشابة في مجال تصميم الأزياء، وتنظيم ورش عمل ومبادرات تطوعية غير ربحية، كما كانت من التجارب القريبة إلى قلبها مشاركتها في تدريب وتأهيل أصحاب الهمم من فئة الصم والبكم، وهي تجربة تؤكد أنها تعلمت منها بقدر ما قدمت فيها، وتركت أثراً عميقاً في رؤيتها للعمل الإنساني وتمكين الآخرين

حين يتحول الشغف إلى هوية تحمل اسم صاحبتها

تؤمن مريم بأن من أبرز محطات مسيرتها تحويل شغفها إلى علامة تحمل اسمها، وبناء خط أزياء خاص يميزها ويعكس رؤيتها الفنية والإبداعية. وترى أن كل محطة في مسيرتها كانت نقطة تحول بحد ذاتها، لأنها أضافت إلى تجربتها بعداً جديداً ورسخت لديها قناعة بأن النجاح رحلة مستمرة لا تتوقف عند إنجاز واحد. ومن أبرز ما تعتز به حصولها على لقب «سفيرة الأناقة»، وهو لقب لم تسعَ إليه ولم يُصنع إعلامياً، بل جاء تقديراً لمسيرة طويلة من العمل والاجتهاد والالتزام المهني. كما تفخر بالمشاركات التي منحتها فرصة تمثيل دولة الإمارات في العديد من المحافل المحلية والعربية والدولية، وبالإنجازات الإنسانية التي حققتها من خلال تدريب المواهب وتمكين الأجيال الجديدة وأصحاب الهمم

من تفاصيل الطبيعة تولد لغة الأناقة

لطالما احتلت الأزياء مكانة خاصة في وجدان مريم، لأنها تراها لغة صامتة تعبر عن الشخصية والثقافة والهوية. فمنذ صغرها، كانت تستوقفها التفاصيل الدقيقة من حولها، وتلهمها تدرجات الألوان في الطبيعة، من الورود والأشجار إلى السماء، إلى جانب عشقها للرسم كفنانة تشكيلية. ومع الوقت، تحولت هذه المشاعر والملاحظات إلى رؤية فنية واضحة في تصميماتها، فأصبحت كل مجموعة تحمل روحاً خاصة وعنواناً يعكس فكرتها، لتؤكد أن الأزياء بالنسبة لها ليست مجرد ملابس، بل فن متحرك يحمل قصة ورسالة وهوية

كل تحدٍ محطة جديدة نحو النضج والتميز

واجهت مريم خلال مسيرتها العديد من التحديات التي يواجهها رواد الأعمال وأصحاب المشاريع الإبداعية، بدءاً من بناء فريق العمل المناسب، والحفاظ على أعلى معايير الجودة، وصولاً إلى مواكبة التغيرات المتسارعة في عالم الأزياء والتصميم. لكنها آمنت دائماً بأن التحديات ليست عوائق، بل محطات للتعلم والنضج، وأن كل تجربة، مهما كانت صعبة، تضيف إلى الخبرة وتمنح الإنسان قوة أكبر للاستمرار. ومنذ عام 2007، حملت أيضاً طموحاً لتأسيس نقابة لمصممي الأزياء أو نادٍ يضم محترفي صناعة الأزياء، بما يعزز التعاون وتبادل الخبرات بين العاملين في هذا المجال

المرأة الإماراتية شريكة في صناعة المستقبل

ترى مريم أن المرأة الإماراتية أصبحت اليوم شريكاً أساسياً في صناعة المستقبل، وأثبتت حضورها وتميزها في مختلف المجالات بفضل الدعم الكبير الذي وفرته القيادة الرشيدة. كما تؤمن بأن المرأة العربية تمتلك طاقات وكفاءات تؤهلها لقيادة مشاريع ومبادرات مؤثرة محلياً وعالمياً، خاصة في ظل الفرص المتاحة والتطورات المتسارعة التي يشهدها العالم. وتؤكد أن المرأة القوية هي التي تصنع الأثر أينما كانت، وتحافظ على قيمها وهويتها، وتواصل التعلم والتطور، وتترك بصمة تليق بها وبوطنها

حين يصبح التصميم شعوراً يبقى في الذاكرة

من أكثر المواقف التي تركت أثراً في نفس مريم رؤية إحدى السيدات ترتدي تصميماً من إبداعها في مناسبة مهمة بالنسبة لها، ثم تخبرها بأن ذلك التصميم منحها شعوراً بالثقة والسعادة لا يُقدّر بثمن. في تلك اللحظة أدركت أن الأزياء ليست مجرد قطعة تُرتدى، بل شعور ورسالة وأثر يمكن أن يبقى في ذاكرة الإنسان. ومن هنا، تؤمن بأن أعظم الإنجازات ليست دائماً تلك التي تُسجل في السجلات، بل تلك التي تترك أثراً طيباً في حياة الناس

الإيمان بالنفس والدعم يصنعان طريق النجاح

بعد توفيق الله، كان لدعم أسرة مريم وإيمانها بنفسها وشغفها بعملها الدور الأكبر في استمرارها ونجاحها. كما كان لكل شخص آمن بقدراتها وقدم لها كلمة دعم أو نصيحة صادقة أثر في رحلتها. وتؤمن بأن النجاح لا يتحقق بالموهبة وحدها، بل يحتاج إلى الإصرار والاستمرارية والقدرة على النهوض بعد كل تحدٍ، إلى جانب الاستعداد الدائم للتعلم والتطور ومواكبة كل جديد

مبادرة سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك “أم الامارات” (بنظهر الاقوى والأفضل)

يعني شعار «بنظهر أقوى والأفضل» لمريم أن القوة الحقيقية تولد من التحديات، وأن كل تجربة تمنح الإنسان فرصة للنمو والتطور. فعلى المستوى الشخصي، يدفعها الشعار إلى الإيمان بنفسها وعدم الاستسلام، وعلى المستوى الأسري يؤكد أهمية التكاتف والدعم بين أفراد الأسرة، أما مهنياً فيحفزها على الإبداع وتقديم الأفضل باستمرار. ووطنياً، يجسد روح دولة الإمارات التي تحول التحديات إلى إنجازات، وتواصل مسيرتها بثقة نحو الريادة والتميز، كما يعزز الشعور بالمسؤولية الوطنية، بأن يكون كل فرد شريكاً في بناء الوطن والمحافظة على مكتسباته وتمثيل قيمه بأفضل صورة

إلى كل امرأة طموحة.. اصنعي أثركِ بثقة

توجه مريم رسالتها إلى كل امرأة طموحة بأن تكون واثقة بنفسها، ومتمسكة بقيمها، وألا تتوقف عن التعلم والتطور. فكل إنجاز تحققه المرأة ينعكس أثره على أسرتها ومجتمعها ووطنها، وكل خطوة صغيرة قد تقود إلى إنجاز كبير في المستقبل. وتؤمن بأن النجاح رحلة تحتاج إلى صبر وعمل وإصرار، وأن المرأة القوية ليست من لا تواجه التحديات، بل من تحولها إلى وقود للاستمرار، وتصنع أثراً أينما كانت، وتترك بصمة تليق بها وبوطنها

أم الإمارات.. إلهام رسخ ثقة المرأة الإماراتية

شكلت مسيرة سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك «أم الإمارات» مصدر إلهام حقيقياً لمريم، لأنها رسخت إيمان المرأة الإماراتية بقدرتها على التميز وتمثيل وطنها بثقة في مختلف المجالات. وبصفتها مصممة أزياء، تدرك مريم أن الأزياء ليست مجرد تصميم، بل رسالة ثقافية وهوية وطنية تعكس أصالة الإمارات وتواكب تطورها، ولذلك حرصت في مشاركاتها الدولية على أن تمثل وطنها من خلال أعمال تحمل بصمته وقيمه، وأن تقدم صورة مشرّفة عن المرأة الإماراتية المبدعة. وتوجه رسالتها إلى سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك قائلة: «شكراً لأنكم صنعتم بيئة تؤمن بقدرات المرأة، ومنحتمونا الثقة لنحمل اسم الإمارات إلى العالم بكل فخر وسيبقى ما غرسه سموكم في بنات الوطن دافعاً لنا لمواصلة العطاء والتميز، وأن نكون خير سفراء لدولتنا في كل المحافل

طموح لا تحده الحدود ومستقبل يواكب الابتكار

لا تحد طموحات «سفيرة الأناقة الإماراتية» حدود، فهي تطمح إلى توسيع حضورها في الأسواق العالمية، وتعزيز مكانة الأزياء الإماراتية الراقية على المستوى الدولي، إلى جانب تطوير مشاريع جديدة تدعم المواهب الشابة وتنقل الخبرات إلى الأجيال القادمة. كما تنظر إلى مستقبل الموضة بعين منفتحة على التطور التكنولوجي، وخاصة الذكاء الاصطناعي الذي يمكن أن يسهم في تنفيذ أدق التفاصيل وإنتاج تصاميم فنية بجودة عالية وسرعة أكبر، وترى أن المستقبل يحمل فرصاً جديدة لظهور مواهب وأيدٍ جديدة في عالم الخياطة والتصميم

أثر يبقى بعد انتهاء الرحلة

تؤمن مريم أحمد حمد الشيباني أن النجاح الحقيقي يبدأ عندما يؤمن الإنسان بنفسه، ويواصل السير بثبات مهما طال الطريق، لأن الأحلام الكبيرة تستحق الصبر الكبير. وبعد مسيرة طويلة في عالم الأزياء، لا ترى إنجازاتها في المشاركات والتكريمات فقط، بل في كل أثر تركته في حياة إنسان، وكل موهبة ساهمت في تطويرها، وكل فرصة حملت من خلالها اسم الإمارات إلى العالم. وتبقى رسالتها واضحة: أن الإبداع الإماراتي قادر على الوصول إلى أبعد المنصات، وأن المرأة الإماراتية تستطيع أن تصنع لنفسها مكاناً في العالم، حين تجمع بين الشغف والعمل والإصرار والإيمان بالرسالة